Stanford built their 50k seat stadium for $90m in 1 off season. You don't have to spend a billion dollars to get a nice, functional stadium that fits your school. The expensive parts are if you try to add on to existing stadiums to get 1000 more seats.